Меню

Чернівці, 58032, вул. Перша Приміська 3
+38 (098) 715 01 81
booksxxi@gmail.com
The third planet

ПРО МАЛОГО КРОТА, ЯКИЙ ХОТІВ ДІЗНАТИСЯ, ХТО НАКЛАВ ЙОМУ НА ГОЛОВУ

Автор: Ерльбрух Вольф, Ґольцварт Вернер
90 UAH
Рейтинг: 21 (3.9) 5

Кількість

Рік видання: 2017
К-ть стор.: 33
Обкладинка: тверда
ISBN: 978-617-614-174-7
Видавництво: Дитяче арт-видавництво "Чорні вівці"
Переклад: Олександра Григоренко
Формат: 70x100/16
Редактор: smalta.pro
Художнє оформлення: Вольф Ерльбрух

 

Це книга із тих, які спонукають до перезавантаження своїх уявлень про дитячу літературу, поле її тематики. Вона з перших рядків руйнує всі прийняті у нашому суспільстві фігури оминання. Багатьом читачам, звиклим до традиційної дитячої літератури, книги, напевно, видасться незвичним те, ПРО ЩО розповідає історія, написана Вернером Ґольцвартом, і те ЯК цю історію розказано. Але, без жодних сумнівів, ця книга сподобається дітям, потішить їх і навіть дозволить, граючися, вирішити таку наболілу для більшості батьків проблему, яка викликає або прикрощі, або непідробну радість - у залежності від вмісту підгузка чи горщика. 

З погляду вікової психології це дуже правильна книжка. І кому, як не кротові, який вирішивши дізнатися, хто ж наклав йому на голову, здійснює ціле розслідування-дослідження, стати другом дітей-дослідників? А ще мова, слова. Олександра Григоренко переклала дуже смачно. Діти, знову-таки граючись, поповнять свій словник новими словами. А вимовляючи звуковідтворювальні конструкції, вони швидше навчаться правильній артикуляції.

І за все це не менш важливим є те, що у крота діти навчаться докопуватися до суті речей, зрозуміють: якщо вже хтось тобі й наклав на голову, то треба це обов’язково з’ясувати, а з’ясувавши... Ну, читайте самі.

Отже, знімайте з себе і своїх дітей накрохмалені комірці: вони нестерпно натирають шию і заважають вільно дихати. Читайте про крота, насолоджуйтеся сміхом, реакціями і запитаннями своїх дітлахів, дотепною оповіддю Вернера Ґольцварта, симпатичними, динамічними ілюстраціями Вольфа Ерльбруха, чудовою мовною подачею Олександри Григоренко.

Сторінка аносу виходу книги: http://www.books-xxi.com.ua/news/chorni-vivtsi-vidayut-knizhku-pro-krota-yakomu-htos-naklav-na-golovu

Інга Кейван 

Коментарі  

Заброда Євгенія 14.09.2017, 12:29
Какають всі, навіть принцеси! Бо це - ПРИРОДНЬО. Тож шановні дорослі, якщо у вас є якісь комплекси з приводу природних процесів, то не варто їх переносити на дитячі голови. Книжка чудова, бо вона дає змогу дитині усвідомити, що в каканні нема нічого такого, чого б було варто соромитись! Особливо корисною вона буде діткам, як соромляться користуватись вбиральнею в садочку, і терплять аж до дому. Та й для дорослих з ріпофобією вона не завадить, в боротьбі зі страхом канання так точно ;) .
Віктор 12.09.2017, 17:04
Просто обісратися! Після цієї книжки дитина зможе докторську дисертацію по сортах гівна захистити. Хто як і де сере, у кого яка дупа, як виглядає гівно та як воно смердить. Треба ще ввести у школі гівняні уроки, де діти будуть срати серед класу та коментувати, у кого найкраще гівно, пробувати його на смак та обмазуватися гівном для покращення здоров’я.
Влад 10.09.2017, 00:41
Всего 90грн и ваш ребенок станет разбираться в сортах г*вна!
Шикарная реформа образования!
Оксана 05.06.2017, 01:26
Книжка супер!
Микола 27.05.2017, 19:25
Дітям в ранньому віці дуже важко підібрати книжку, яка б їх по справжньому зацікавила. Вважаю, що автори дуже точно підмітили, що дітям цікавий туалетний гумор. Мені надважливо було щоб мій син (5 років) сам захотів прочитати якусь книгу. Це перша книга, яку він попросив. Коли прочитає, опишу тут результат;)
Іваненко Тамара 20.05.2017, 18:10
Мерзотно

captcha

Ми рекомендуємо